КОМПАНИЯ EMC ПЛАНИРУЕТ ВЫПУСТИТЬ КОМПЛЕКСНОЕ РЕШЕНИЕ ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХ ДЛЯ MICROSOFT SYSTEM CENTER DATA PROTECTION MANAGER
Интеграция EMC NetWorker и Microsoft Data Protection Manager поможет
упростить резервное копирование и восстановление корпоративных данных
ХОПКИНТОН, штат Массачусетс, 12 ноября 2007 г. – Корпорация EMC (NYSE:EMC), мировой лидер по созданию решений для информационных инфраструктур, объявила о планах по интеграции EMC® NetWorker® и System Center Data Protection Manager 2007 с целью обеспечения заказчиков многофункциональным и легким в использовании решением для резервного копирования и восстановления, способным обеспечить защиту данных как для Windows, так и для других операционных систем. Кроме того, EMC предложила клиентам проверенные и документированные передовые методики для использования сетевых систем хранения EMC CLARiiON® с DPM 2007, тем самым расширив функциональность решения для защиты корпоративных данных. Таким образом, EMC объединяет услуги, аппаратные и программные средства в виде интегрированных решений для управления хранением любых объемов информации, оптимизированных для работы в средах Microsoft.
Используя интеграцию с Microsoft Volume Shadow Copy Services, EMC NetWorker обеспечивает резервное копирование и надежное, быстрое и эффективное восстановление данных System Center Data Protection Manager 2007. При этом поддержка иных операционных систем в EMC NetWorker позволяет заказчикам получить единое решение по резервному копированию любых данных в гетерогенных вычислительных средах и приложениях.
System Center Data Protection Manager 2007 обеспечивает надежную защиту данных для приложений и файловых серверов Microsoft Windows и включает в себя интегрированную поддержку дисков и лент, реализуемую на сервере Data Protection Manager. При использовании этого решения совместно с NetWorker заказчики могут воспользоваться различными технологиями защиты данных, включая резервное копирование на диск и дедупликацию, с тем, чтобы обеспечить требуемые уровни обслуживания для различных приложений.
“Компания Microsoft известна своими доступными, масштабируемыми и простыми в использовании решениями для хранения данных, ориентированными на наиболее популярные корпоративные приложения – например, Microsoft SQL Server, Microsoft Exchange Server, Microsoft Windows Server и Microsoft SharePoint Portal Server, – заявил Бала Казивисванатан (Bala Kasiviswanathan), руководитель подразделения Branch and Storage Solutions компании Microsoft. – Мы довольны сотрудничеством с EMC по интеграции NetWorker и Data Protection Manager 2007. Оно позволит предоставить нашим клиентам решение по копированию и восстановлению корпоративных данных с единой точкой управления, которое обеспечит непрерывную защиту данных и поддержку резервного копирования на ленты для аварийного восстановления”.
EMC NetWorker осуществляет защиту критически важных корпоративных приложений с рекордной производительностью. Легкий в использовании интерфейс пользователя и основанное на политиках резервное копирование позволяет автоматизировать и упростить процесс копирования и восстановления данных. Кроме того, расширенные функции резервного копирования на диск и система управления мгновенными копиями обеспечивают быструю защиту и восстановление данных.
EMC CLARiiON является одним из наиболее популярных отраслевых решений для хранения и защиты данных Microsoft Windows и приложений. Клиенты, использующие систему хранения CLARiiON и рассматривающие возможность приобретения DPM, всегда могут рассчитывать на то, что EMC обеспечит поддержку их инициатив с помощью тщательного тестирования и документированных передовых методик.
Марк Соренсон (Mark Sorenson), старший вице-президент по программному обеспечению управления информацией компании EMC, заявил: “Большинство клиентов EMC широко используют приложения Microsoft. Объявленная интеграция поможет нашим клиентам обеспечить более эффективную защиту критически важных данных и простое развертывание новейших технологий EMC, обеспечивая, тем самым, лучшее управление процессами резервного копирования и восстановления. Проверенная технология резервного копирования корпоративных данных EMC NetWorker позволит пользователям DPM дополнить и упростить процессы защиты данных. Мы рассчитываем, что интеграция NetWorker и DPM обеспечит использование передовых функций резервного копирования и значительно облегчит защиту бизнес-процессов клиентов”.
О корпорации EMC
Корпорация EMC (NYSE: EMC) является ведущим мировым разработчиком и поставщиком технологий и решений для информационных инфраструктур. Решения корпорации позволяют организациям любых размеров полностью изменить свои методы конкуренции и использовать информацию для получения прибыли. Информация о продукции и услугах EMC представлена на сайте www.EMC.com.
# # #
EMC, CLARiiON и NetWorker являются зарегистрированными товарными знаками корпорации EMC. Все другие товарные знаки являются собственностью их владельцев.
Для связи: Екатерина Волкова
+7 495 648 95 95
Volkova_Ekaterina@emc.com